Politique de protection de la vie privée

1. La protection des données en un coup d'œil

Informations générales

Les informations suivantes donnent un aperçu simple de ce qu’il advient de vos données personnelles lorsque vous visitez notre site web. Les données personnelles sont toutes les données qui peuvent être utilisées pour vous identifier personnellement. Des informations détaillées sur la protection des données peuvent être trouvées dans notre politique de confidentialité mentionnée sous ce texte.

Collecte de données sur notre site web

Le traitement des données sur ce site web est effectué par l’opérateur du site web. Vous trouverez ses coordonnées dans les mentions légales de ce site.

Comment recueillons-nous vos données ?

Vos données sont collectées en partie lorsque vous nous les fournissez. Il peut s’agir, par exemple, de données que vous saisissez dans un formulaire de contact ou d’informations que vous fournissez lorsque vous signalez des effets secondaires par l’intermédiaire de ce site web. D’autres données sont automatiquement collectées par nos systèmes informatiques lorsque vous visitez le site web. Il s’agit de données techniques (par exemple, le navigateur internet, le système d’exploitation ou l’heure de la visite de la page). Ces données sont collectées automatiquement dès que vous entrez sur notre site web.

À quoi servent vos données ?

Une partie des données est collectée afin d’assurer une mise à disposition sans erreur du site web. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d’utilisateur.

Quels sont vos droits concernant vos données ?

Vous avez le droit d’obtenir à tout moment des informations gratuites sur l’origine, le destinataire et la finalité de vos données personnelles stockées. Vous avez également le droit de demander la correction, le blocage ou la suppression de ces données. Pour ce faire, et pour toute autre question relative à la protection des données, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle compétente. En outre, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles dans certaines circonstances. Pour plus de détails, veuillez vous référer à la politique de confidentialité sous la rubrique « Droit à la limitation du traitement ».

Outils d'analyse et outils de tiers

Lorsque vous visitez notre site web, votre comportement de navigation peut faire l’objet d’une analyse statistique. Cela se fait principalement à l’aide de cookies et de ce que l’on appelle des programmes d’analyse. L’analyse de votre comportement de navigation est généralement anonyme ; le comportement de navigation ne peut pas être retracé jusqu’à vous. Vous pouvez vous opposer à cette analyse ou l’empêcher en n’utilisant pas certains outils. Vous trouverez des informations détaillées sur ces outils et vos possibilités d’opposition dans la politique de confidentialité suivante.

2. Informations générales et obligatoires

Protection des données

Les exploitants de ces pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente politique de confidentialité. Lorsque vous utilisez ce site web, diverses données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont des données qui permettent de vous identifier personnellement. La présente politique de confidentialité explique quelles données nous collectons et à quelles fins nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but cela se produit. Nous attirons l’attention sur le fait que la transmission de données sur l’internet (par exemple, la communication par courrier électronique) peut présenter des lacunes en matière de sécurité. Une protection complète des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible.

Avis sur le responsable

Le responsable du traitement des données sur ce site web est :
Responsable selon le RGDP: Stephan Huber, Dipl.
DENK PHARMA GmbH & Co. KG
Prinzregentenstraße 79
81675 Munich
Allemagne
Téléphone : +49 (0)89 23 00 29-0
Courriel : pharma@denkpharma.de
Le responsable est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, décide des finalités et des moyens du traitement des données à caractère personnel (par exemple, noms, adresses électroniques, etc.).

Délégué à la protection des données légalement requis

Nous avons désigné un délégué à la protection des données pour notre entreprise :
Andrew Ladouceur
microCAT GmbH
Bunsenstrasse 3
82152 Planegg-Martinsried
Téléphone : +49 89745158 64
Courriel : datenschutz@denkpharma.de

Révocation de votre consentement au traitement des données

De nombreux traitements de données ne sont possibles qu’avec votre consentement explicite. Vous pouvez révoquer un consentement déjà donné à tout moment. Pour ce faire, il suffit de nous envoyer un courriel informel. La légalité du traitement des données effectué jusqu’à la révocation n’est pas affectée par celle-ci.

Droit d'opposition à la collecte de données dans des cas particuliers et au marketing direct (article 21 du RGPD)

Si le traitement des données est fondé sur l’art. 6(1)(e) ou (f) RGDP, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles pour des raisons découlant de votre situation particulière ; ceci s’applique également au profilage basé sur ces dispositions. La base juridique respective sur laquelle le traitement est fondé figure dans la présente politique de confidentialité. Si vous vous y opposez, nous ne traiterons plus les données à caractère personnel vous concernant, à moins que nous ne puissions démontrer des motifs légitimes impérieux pour le traitement qui l’emportent sur vos intérêts, droits et libertés, ou que le traitement serve à faire valoir, à exercer ou à défendre des droits légaux (objection conformément à l’art. 21(1) RGDP).

Droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente

En cas de violation du RGDP, les personnes concernées ont le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle, en particulier dans l’État membre de leur résidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu de la violation présumée. Le droit d’introduire une réclamation est sans préjudice d’autres recours administratifs ou judiciaires.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel vous concernant, que nous traitons sur la base de votre consentement ou pour l’exécution d’un contrat, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Si vous demandez le transfert direct des données à un autre responsable du traitement, cela ne sera fait que dans la mesure où cela est techniquement possible.

Information, blocage, suppression et correction

Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous avez le droit d’obtenir à tout moment des informations gratuites sur vos données personnelles stockées, leur origine et leurs destinataires, et la finalité du traitement des données, ainsi qu’un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces données, le cas échéant. À cette fin et pour toute autre question concernant les données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment en utilisant les coordonnées indiquées dans les mentions légales.

Droit à la limitation du traitement

Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles. Vous pouvez nous contacter à tout moment en utilisant les coordonnées fournies dans les mentions légales. Le droit de restreindre le traitement existe dans les cas suivants :

Si vous contestez l’exactitude de vos données personnelles stockées chez nous, nous avons généralement besoin de temps pour les vérifier. Pendant la période de vérification, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles.
Si le traitement de vos données personnelles était/est illégal, mais que vous vous opposez à la suppression des données et demandez plutôt la restriction de leur utilisation.
Si nous n’avons plus besoin de vos données personnelles aux fins du traitement, mais que vous en avez besoin pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles au lieu de leur suppression.
Si vous vous êtes opposé au traitement conformément à l’art. 21, paragraphe 1, du RGPD, un équilibre doit être trouvé entre vos intérêts et les nôtres. Jusqu’à ce qu’il soit déterminé quels intérêts prévalent, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel.

Une fois que vous avez demandé la limitation du traitement de vos données à caractère personnel, celles-ci ne peuvent être traitées – outre leur conservation – qu’avec votre consentement ou pour la constatation, l’exercice ou la défense d’un droit en justice ou pour la protection des droits d’une autre personne physique ou morale ou pour des motifs d’intérêt public important de l’Union européenne ou d’un État membre.

3. Collecte de données sur notre site web

Cookies

Nos sites web utilisent en partie des « cookies ». Les cookies ne nuisent pas à votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Ils servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et sauvegardés par votre navigateur.

La plupart des cookies que nous utilisons sont des « cookies de session ». Ils sont automatiquement supprimés après votre visite. D’autres cookies restent stockés sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.

Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à ce qu’il vous informe de la mise en place de cookies et qu’il ne les autorise que dans certains cas, qu’il exclue l’acceptation de cookies dans certains cas ou de manière générale, et qu’il active la suppression automatique des cookies lors de la fermeture du navigateur. La désactivation des cookies peut limiter la fonctionnalité de ce site web.

Les cookies nécessaires à l’exécution des processus de communication électronique ou à la fourniture de certaines fonctions que vous souhaitez (par exemple, la fonction de panier d’achat) sont stockés conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. 6(1)(f) RGDP. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à stocker des cookies pour fournir ses services de manière techniquement irréprochable et optimisée.

Si d’autres cookies (par exemple, des cookies pour analyser votre comportement de navigation) sont stockés, ils seront traités séparément dans cette politique de confidentialité.

Demande par courrier électronique, téléphone ou télécopie

Si vous nous contactez par courrier électronique, par téléphone ou par télécopie, votre demande, y compris toutes les données personnelles qui en découlent (nom, demande), sera stockée et traitée par nos soins dans le but de traiter votre demande. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Le traitement de ces données est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. 6(1)(b) RGDP, à condition que votre demande soit liée à l’exécution d’un contrat ou qu’elle soit nécessaire à la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est fondé sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD) et/ou sur nos intérêts légitimes (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD), étant donné que nous avons un intérêt légitime à traiter efficacement les demandes qui nous sont adressées.

Les données que vous nous envoyez par l’intermédiaire des demandes de contact seront conservées jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre consentement à leur conservation ou que la finalité de la conservation des données ne s’applique plus (par exemple, après l’achèvement de votre demande). Les dispositions légales obligatoires – en particulier les délais de conservation prévus par la loi – ne sont pas affectées.

4. Outils d'analyse et publicité

Paperturn

Ce site web utilise Paperturn, un service de création et de présentation de folioscopes numériques, pour fournir un contenu interactif tel que des brochures, des catalogues ou des magazines sur notre site web. Lors de l’utilisation de Paperturn, diverses données peuvent être collectées, notamment les adresses IP, les données d’utilisation (par exemple, les temps d’accès et la fréquence de consultation d’un folioscope spécifique) et les données relatives à l’appareil (par exemple, le type et la version du navigateur). Les données collectées sont traitées par Paperturn pour analyser l’utilisation des flipbooks et optimiser leur fonctionnalité. Paperturn peut également utiliser ces données pour nous fournir des évaluations statistiques. Pour plus d’informations sur le traitement des données par Paperturn et la politique de confidentialité de Paperturn, veuillez consulter : https://www.paperturn.com/de/rechtsportal/dsgvo-und-paperturn Vous avez le droit de vous opposer au traitement des données par Paperturn. Vous trouverez de plus amples informations sur vos droits dans notre politique générale de protection de la vie privée. Nous avons conclu un accord de traitement des données avec Paperturn conformément à l’art. 28 RGDP afin de garantir que Paperturn traite les données en notre nom et conformément aux réglementations applicables en matière de protection des données. Les informations collectées par Paperturn peuvent être transférées vers des pays situés en dehors de l’Union européenne. Paperturn a mis en place des garanties adéquates pour assurer la conformité avec le niveau européen de protection des données.

Google Tag Manager

Ce site utilise Google Tag Manager. Google Tag Manager est une solution qui permet de gérer les balises d’un site web par le biais d’une interface. Le Google Tag Manager lui-même (qui implémente les balises) ne traite pas les données personnelles des utilisateurs. En ce qui concerne le traitement des données personnelles des utilisateurs, nous renvoyons aux informations suivantes sur Google Analytics 4.

Google Analytics 4

Ce site utilise Google Analytics 4, un service d’analyse de site internet fourni par Google LLC (« Google »). Le fournisseur est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Google Analytics utilise des « cookies ». Il s’agit de fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre utilisation du site internet. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site internet sont généralement transmises à un serveur de Google aux Etats-Unis et y sont stockées.

Anonymisation de l'IP

Nous avons activé la fonction d’anonymisation de l’adresse IP sur ce site web. Cela signifie que votre adresse IP sera tronquée par Google au sein des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États signataires de l’accord sur l’Espace économique européen avant d’être transmise aux États-Unis. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète sera envoyée à un serveur de Google aux États-Unis et y sera tronquée. Au nom de l’exploitant de ce site, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site, établir des rapports sur les activités du site et fournir à l’exploitant du site d’autres services liés à l’utilisation du site et d’internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics 4 ne sera pas fusionnée avec d’autres données de Google.

Plugin de navigateur

Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies en paramétrant votre navigateur en conséquence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de ce site web. Vous pouvez également empêcher Google de collecter et de traiter les données générées par les cookies et liées à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur disponible à l’adresse suivante : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

L’enregistrement des cookies de Google Analytics et l’utilisation de cet outil d’analyse reposent sur l’art. 6(1)(f) RGDP. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à analyser le comportement des utilisateurs afin d’optimiser à la fois son offre web et sa publicité.

Opposition à la collecte de données

Vous pouvez empêcher Google Analytics de collecter vos données en cliquant sur le lien suivant. Un cookie de désactivation sera installé pour empêcher la collecte de vos données lors de vos prochaines visites sur ce site web : Désactiver Google Analytics 4.

Pour plus d’informations sur la manière dont Google Analytics 4 traite les données des utilisateurs, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

Traitement des données

Nous avons signé un accord de traitement des données avec Google conformément à l’Art. 28 RGDP et nous appliquons pleinement les exigences strictes des autorités allemandes de protection des données lors de l’utilisation de Google Analytics 4.

Caractéristiques démographiques avec Google Analytics 4

Ce site internet utilise les « fonctions démographiques » de Google Analytics 4, ce qui permet de générer des rapports contenant des informations sur l’âge, le sexe et les centres d’intérêt des visiteurs du site internet. Ces données proviennent de la publicité basée sur les centres d’intérêt de Google et de données de visiteurs provenant de fournisseurs tiers. Ces données ne peuvent pas être attribuées à une personne en particulier. Vous pouvez désactiver cette fonction à tout moment dans les paramètres des annonces de votre compte Google ou, de manière générale, empêcher Google Analytics de collecter vos données comme indiqué dans la section « Opposition à la collecte de données ».

Conservation des données

Les données stockées par Google au niveau de l’utilisateur et de l’événement et liées aux cookies, aux identifiants de l’utilisateur (par exemple, ID utilisateur) ou aux ID publicitaires (par exemple, cookies DoubleClick, ID publicitaire Android) seront anonymisées ou supprimées au bout de 14 mois. Pour plus de détails, veuillez consulter le lien suivant : https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=en.

5. Plugins et outils

CaptchaFox

Nous utilisons le service CaptchaFox. Ce service est proposé par le fournisseur Scoria Labs GmbH (Agnes-Bernauer-Str. 151, 80687 Munich). Le stockage et l’analyse des données sont fondés sur l’art. 6 Para. 1 lit. f RGDP. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à protéger ses offres web contre l’espionnage automatisé abusif et le SPAM. CaptchaFox est une solution de protection novatrice et respectueuse de la vie privée qui rend plus difficile l’utilisation de ce site web par des programmes et des scripts automatisés (appelés « bots »). Dans ce contexte, nous avons intégré un code de programme de CaptchaFox dans notre site web afin que l’appareil du visiteur puisse établir une connexion avec les serveurs de CaptchaFox pour recevoir une tâche de calcul ou similaire de CaptchaFox. L’appareil du visiteur concerné résout la tâche de calcul (puzzle), qui nécessite certaines ressources du système, et envoie le résultat du calcul à notre serveur web. Ce dernier contacte le serveur CaptchaFox via une interface et reçoit une réponse indiquant si le puzzle a été correctement résolu par l’appareil final. En fonction du résultat, nous pouvons ajouter des règles de sécurité aux demandes effectuées via notre site web et, par exemple, continuer à les traiter ou les rejeter.

CaptchaFox traite et stocke les données suivantes dans le cadre du processus décrit ci-dessus : adresse IP anonymisée de l’ordinateur demandeur , informations sur le navigateur utilisé et le système d’exploitation , compteurs anonymisés par adresse IP pour contrôler les tâches cryptographiques , site web à partir duquel l’accès a eu lieu , la version du widget , un horodatage.

Ces données sont utilisées exclusivement pour la protection contre le spam et les bots décrite ci-dessus. CaptchaFox n‘installe pas de cookies et ne lit pas les cookies sur l‘appareil de l‘utilisateur. Les adresses IP ne sont stockées que sous forme (cryptée à sens unique) et ne nous permettent pas, ni à CaptchaFox, d’identifier un individu. Si des données personnelles sont collectées, elles seront supprimées au plus tard après 30 jours.

De plus amples informations sur la protection des données lors de l’utilisation de CaptchaFox sont disponibles à l’adresse suivante : https://captchafox.com/legal/privacy-policy-end-user

Rocket-CDN

Nous utilisons le service RocketCDN du fournisseur WP MEDIA, 47 Rue Duquesne, 69006 – Lyon, France (ci-après RocketCDN).

RocketCDN offre un réseau de diffusion de contenu réparti dans le monde entier avec DNS. Techniquement, le transfert d’informations entre votre navigateur et nos pages web est acheminé via le réseau de RocketCDN. Cela permet à RocketCDN d’analyser le trafic de données entre votre navigateur et notre site web et de servir de filtre entre nos serveurs et le trafic potentiellement malveillant provenant d’Internet. Pour ce faire, RocketCDN peut également utiliser des cookies, qui ne sont toutefois utilisés que dans le but décrit ici.

L’utilisation de Rocket-CDN repose sur notre intérêt légitime à fournir notre offre web de la manière la plus sûre et la plus exempte d’erreurs possible (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD).

Vous trouverez ici de plus amples informations sur le thème de la sécurité et de la protection des données avec RocketCDN.

YouTube

Notre site internet utilise des plugins du site YouTube exploité par Google. L’exploitant de ces pages est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Lorsque vous visitez l’une de nos pages équipées d’un plugin YouTube, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. Le serveur YouTube est ainsi informé des pages que vous avez visitées.

En outre, YouTube peut stocker différents cookies sur votre appareil. Grâce à ces cookies, YouTube peut recevoir des informations sur les visiteurs de notre site web. Ces informations sont utilisées, entre autres, pour collecter des statistiques sur les vidéos, améliorer la convivialité et prévenir les tentatives de fraude. Les cookies restent sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d’associer directement votre comportement de navigation à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube. L’utilisation de YouTube est dans l’intérêt d’une présentation attrayante de nos offres en ligne.

Il s’agit d’un intérêt légitime au sens de l’art. 6(1)(f) du RGPD. Pour plus d’informations sur le traitement des données des utilisateurs, veuillez consulter la politique de confidentialité de YouTube à l’adresse suivante : https://policies.google.com/privacy?hl=en.

6. Médias sociaux

Facebook

Des éléments du réseau social Facebook peuvent être intégrés sur ce site web. Le fournisseur de ce service est Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlande. Toutefois, selon Facebook, les données collectées sont également transférées aux États-Unis et dans d’autres pays tiers. Vous trouverez ici un aperçu des éléments de médias sociaux de Facebook :
https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=fr_FR.

Lorsque l’élément de média social est actif, une connexion directe est établie entre votre terminal et le serveur Facebook. Facebook reçoit ainsi l’information que vous avez visité ce site web avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton « J’aime » de Facebook alors que vous êtes connecté à votre compte Facebook, vous pouvez lier le contenu de ce site web à votre profil Facebook.
Facebook peut ainsi attribuer la visite de ce site web à votre compte d’utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu’en tant que fournisseur des pages, nous n’avons pas connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par Facebook. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la déclaration de protection des données de Facebook sous :
https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.

L’utilisation de ce service se fait sur la base de votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et à l’article 25, paragraphe 1, de la TDDDG. Ce consentement peut être révoqué à tout moment.

Dans la mesure où des données personnelles sont collectées sur notre site web à l’aide de l’outil décrit ici et transmises à Facebook, nous et Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande, sommes conjointement responsables de ce traitement de données (art. 26 RGPD). La responsabilité commune se limite exclusivement à la collecte des données et à leur transmission à Facebook. Le traitement effectué par Facebook après le transfert ne fait pas partie de la responsabilité commune. Les obligations qui nous incombent conjointement ont été consignées dans un accord de traitement conjoint. Vous trouverez le texte de cet accord à l’adresse suivante : https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.

Selon cet accord, nous sommes responsables de la fourniture des informations relatives à la protection des données lors de l’utilisation de l’outil Facebook et de la mise en œuvre de l’outil sur notre site web en toute sécurité en matière de protection des données. Facebook est responsable de la sécurité des données des produits Facebook. Vous pouvez faire valoir les droits des personnes concernées (par ex. demande d’information) concernant les données traitées par Facebook directement auprès de Facebook. Si vous faites valoir les droits des personnes concernées auprès de nous, nous sommes tenus de les transmettre à Facebook.

Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles standard de la Commission européenne. Vous trouverez des détails ici :
https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 et
https://www.facebook.com/policy.php.

L’entreprise dispose d’une certification selon le « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes en matière de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée selon le DPF s’engage à respecter ces normes de protection des données. Pour plus d’informations à ce sujet, veuillez contacter le fournisseur en cliquant sur le lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participantdetail?contact=true&id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active.

Instagram

Des fonctions du service Instagram peuvent être intégrées sur ce site web. Ces fonctions sont proposées par Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlande.

Lorsque l’élément de média social est actif, une connexion directe est établie entre votre terminal et le serveur Instagram. Instagram reçoit ainsi des informations sur la visite de ce site web de votre part.

Si vous êtes connecté à votre compte Instagram, vous pouvez, en cliquant sur le bouton Instagram, relier le contenu de ce site web à votre profil Instagram. Instagram peut ainsi associer la visite de ce site web à votre compte d’utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu’en tant que fournisseur des pages, nous n’avons pas connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par Instagram.

L’utilisation de ce service se fait sur la base de votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et à l’article 25, paragraphe 1 de la TDDDG. Ce consentement peut être révoqué à tout moment.

Dans la mesure où des données personnelles sont collectées sur notre site web à l’aide de l’outil décrit ici et transmises à Facebook ou Instagram, nous et Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande, sommes conjointement responsables de ce traitement de données (art. 26 RGPD). La responsabilité commune se limite exclusivement à la collecte des données et à leur transmission à Facebook ou Instagram. Le traitement effectué par Facebook ou Instagram après la transmission ne fait pas partie de la responsabilité commune. Les obligations qui nous incombent conjointement ont été définies dans un accord de partage de traitement. Le texte de l’accord est disponible à l’adresse suivante : https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Selon cet accord, nous sommes responsables de la fourniture des informations relatives à la protection des données lors de l’utilisation de l’outil Facebook ou Instagram et de la mise en œuvre de l’outil sur notre site web en toute sécurité en matière de protection des données. Facebook est responsable de la sécurité des données des produits Facebook ou Instagram. Vous pouvez faire valoir les droits des personnes concernées (par ex. demande d’information) concernant les données traitées par Facebook ou Instagram directement auprès de Facebook. Si vous faites valoir les droits des personnes concernées auprès de nous, nous sommes tenus de les transmettre à Facebook. Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles standard de la Commission européenne.

Vous trouverez des détails ici :
https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum,
https://privacycenter.instagram.com/policy/ et
https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Pour plus d’informations, consultez la déclaration de confidentialité d’Instagram : https://privacycenter.instagram.com/policy/.

https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participantdetail ? contact=true&id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active.

Ce site web peut utiliser des éléments du réseau LinkedIn. Le fournisseur est LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlande.

Chaque fois qu’une page de ce site web contenant des éléments de LinkedIn est consultée, une connexion est établie avec les serveurs de LinkedIn. LinkedIn est informé que vous avez visité ce site web avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton « Recommander » de LinkedIn et que vous êtes connecté à votre compte LinkedIn, LinkedIn est en mesure d’associer votre visite sur ce site à vous et à votre compte utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu’en tant que fournisseur des pages, nous n’avons pas connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par LinkedIn.

Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles standard de la Commission européenne. Vous trouverez des détails ici :
https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/a1343190/datenubertragung-aus-der-eu-dem-ewr-und-der-schweiz?lang=de
Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la déclaration de protection des données de LinkedIn sous : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

L’entreprise dispose d’une certification selon le « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes en matière de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée selon le DPF s’engage à respecter ces normes de protection des données. Pour plus d’informations à ce sujet, veuillez contacter le fournisseur en cliquant sur le lien suivant :
https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5448.

7. Informations sur la confidentialité dans le domaine de la pharmacovigilance

Nous vous expliquons ci-dessous comment Denk Pharma GmbH & Co. KG lorsque vous nous signalez une réaction indésirable à un médicament (effet secondaire).

Objectif de la collecte de données

Les rapports sur les effets indésirables des médicaments sont d’une grande importance pour la santé publique et contribuent à la détection, à l’évaluation, à la compréhension et à la prévention des effets indésirables des médicaments ou d’autres problèmes liés aux médicaments. En signalant des effets indésirables, vous pouvez contribuer à recueillir et à fournir davantage d’informations sur la sécurité d’un médicament. C’est pourquoi Denk Pharma GmbH & Co. KG apprécie chaque rapport concernant ses produits. Denk Pharma GmbH & Co. KG recueille des données sur les notifications d’effets indésirables ou d’autres informations relatives à la pharmacovigilance d’un produit, conformément aux exigences légales de l’Union européenne ou du pays d’origine de la notification. La base juridique de la collecte de ces données est l’article 6, paragraphe 1, point c), du règlement général de l’UE sur la protection des données (RGPD). Pour les transferts en dehors de l’UE, l’article 6, paragraphe 1, point f), et l’article 49, paragraphe 1, point e), du règlement général sur la protection des données de l’UE continuent de s’appliquer.

Quelles sont les informations que nous recueillons ?

Les données personnelles suivantes sont collectées sur une base volontaire auprès des patients :

Nom / initiales
Date de naissance /Âge
Le sexe
Pays d’origine
Détails de l’effet indésirable du médicament
Informations sur le produit Denk Pharma, y compris la raison de l’utilisation, la période d’utilisation et la posologie
Informations supplémentaires sur les antécédents médicaux qui nous ont été volontairement communiquées
Coordonnées pour les demandes de renseignements (adresse, numéro de téléphone, adresse électronique, télécopie, etc.)

Le nom complet (à l’exception des initiales) et les coordonnées sont rendus anonymes ou supprimés dès qu’ils ne sont plus nécessaires au traitement ultérieur du rapport. Les données personnelles suivantes sont collectées sur une base volontaire auprès des sources qui signalent des effets indésirables de médicaments, par exemple les professionnels de la santé :

Nom / initiales
Profession
Coordonnées pour les demandes de renseignements (adresse, numéro de téléphone, adresse électronique, télécopie, etc.)

Les informations mentionnées sont collectées par le département de pharmacovigilance de Denk Pharma GmbH & Co. KG et sont protégées contre tout accès non autorisé.

Utilisation et divulgation des données à des tiers

Les données personnelles que vous fournissez seront utilisées conformément aux exigences réglementaires et légales applicables afin de maintenir les normes élevées de qualité et de sécurité des médicaments distribués par Denk Pharma GmbH & Co. KG. En outre, elles servent à remplir les obligations légales ou réglementaires de Denk Pharma GmbH & Co. KG de signaler les effets indésirables des médicaments aux autorités réglementaires.
Si vous avez consenti à un contact ultérieur, nous pouvons enregistrer vos coordonnées pour vous demander des informations supplémentaires concernant l’effet indésirable signalé.
Dans certains cas, nous sommes tenus de communiquer des informations relatives à la sécurité des médicaments (par exemple, des rapports sur les effets indésirables des médicaments) aux autorités sanitaires du monde entier, y compris à des pays dont les normes de protection des données diffèrent de celles de l’UE. Il peut également s’avérer nécessaire de partager ces informations avec les représentants locaux de Denk Pharma GmbH & Co. KG. Les rapports sur les effets indésirables des médicaments contiennent des informations détaillées sur l’effet indésirable signalé, mais seulement des données personnelles limitées : les données sur les patients sont incluses en fonction des informations disponibles :

Âge
Date de naissance / année de naissance
Le sexe
Initiales (mais pas le nom complet du patient)

Données du déclarant, en fonction des informations disponibles :

Nom ou initiales
Activité professionnelle (par exemple, médecin, pharmacien)
Coordonnées / adresse

Si le déclarant ne souhaite pas fournir ses données aux autorités, les champs du rapport à l’autorité seront masqués.
Lorsque vos données sont transférées à des représentants locaux en dehors de l’UE, nous assurons une protection appropriée des données personnelles.

Période de conservation des données

Denk Pharma GmbH & Co. KG conserve vos données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour remplir ses obligations légales ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux. La notification d’événements indésirables étant importante pour des raisons de santé publique, les rapports doivent être conservés pendant au moins 10 ans après l’expiration de l’autorisation du produit concerné.

Droit à l'information, à la correction et à la suppression de vos données personnelles

Vous pouvez à tout moment contacter Denk Pharma GmbH & Co. KG pour savoir quelles données nous avons enregistrées à votre sujet et à quelles fins. Dans des cas justifiés, vous pouvez également demander la suppression, la correction ou la restriction du traitement de vos données personnelles. Si une telle demande oblige Denk Pharma GmbH & Co. KG à enfreindre les lois ou réglementations applicables, Denk Pharma GmbH & Co. KG peut ne pas être en mesure de répondre pleinement à la demande. Dans ce cas, le traitement des données sera limité aux activités légalement nécessaires.
Vous avez également le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles, y compris au transfert à des autorités situées en dehors de l’UE, à moins que les intérêts de Denk Pharma GmbH & Co. KG prévalent.
Si vous avez des questions concernant notre utilisation des données à caractère personnel dans le cadre de la pharmacovigilance ou la présente politique de confidentialité, ou si vous souhaitez exercer vos droits, vous pouvez nous contacter à tout moment : pharma@denkpharma.de ou : datenschutz@denk-products.de.
Pour le traitement de vos données personnelles couvert par la législation de l’UE, si vous avez des questions ou des préoccupations concernant le traitement des données, vous pouvez également contacter l’autorité compétente en matière de protection des données : Der Bayerische Landesbeauftragte für den Datenschutz Bayern, Postfach 22 12 19, 80502 München, poststelle@datenschutz-bayern.de.

Cette déclaration de cookie a été créée et mise à jour par Cookie Consent - CookieFirst.

Cette table de cookies a été créée et mise à jour par le CookieFirst Cookie Notice Tool.